Il Genoa dà il benvenuto ai tifosi del Marocco presenti sulla pagina Facebook

Sono tanti i tifosi che vi hanno aderito dopo l'arrivo di El Yamiq: il difensore sarà presentato ufficialmente mercoledì al Museo. Un lettore di Pianetagenoa1893.net l'ha tradotto in arabo

103
Primo allenamento per Jawad El Yamiq (Foto Genoa cfc Tanopress)

Accetta i marketing-cookies per visualizzare questo contenuto.

Mercoledì prossimo il Genoa presenterà alle 17.00 presso la Sala 1893 del Museo in via al Porto Antico 4 a Genova il nuovo difensore Jawad El Yamiq, titolare della Nazionale del Marocco e proveniente dal Raja Club Athletic di Casablanca. L’evento sarà trasmesso in diretta sul canale Facebook del club. Per l’occasione il club più antico d’Italia ha pubblicato sul proprio sito un messaggio di benvenuto ai tifosi marocchini presenti sulla pagina Facebook. Ecco il testo.

Il Genoa saluta con calore tutti gli appassionati di calcio e cittadini marocchini presenti sulla nostra pagina ufficiale Facebook. Siamo onorati di avere nel nostro team Jawad El Yamiq e orgogliosi del suo e vostro trionfo nella finale della Coppa delle Nazioni Africane. Nello spirito che ci hanno insegnato i nostri padri fondatori, nella convinzione delle affinità esistenti tra le popolazioni che si affacciano sul Mediterraneo e nel nome dei valori di accoglienza che contraddistinguono da sempre la storia della città di Genova, desideriamo rivolgere a voi il nostro più cordiale benvenuto e dirvi grazie per le attenzioni che ci state dedicando!  

نحن كمشجعين لنادي جنوى العريق، عميد الكرة الايطالية و اقدم نادي في ايطاليا، بكل حرارة نرغب بالترحيب بجميع اشقاءنا المغاربة على صفحتنا عبر فيسبوك. نحن نتشرف و نفخر بأن يلعب لنا المدافع الرائع جواد الياميق و نحب ان نقوم بتهنئته بفوز منتخب المغرب ببطولة افريقيا للاعبين المحليين. بكل القيم و المبادئ التي نعرفها و نتحلى بها، نرغب بالترحيب بجميع المتابعين الجدد من الوطن العربي، من المحيط و الى الخليج! مرحبا بكم جميعا في عائلة نادي جنوى، و شكرا لمتابعتكم و اهتمامكم بنا

(Si ringrazia @GenoaAR per la traduzione in arabo per Pianetagenoa1893.net)

Jawad El Yamiq (foto de Istituto Il Baluardo)
Jawad El Yamiq (foto de Istituto Il Baluardo)
Accetta i marketing-cookies per visualizzare questo contenuto.